Within HeroEngine, a mirror is a type of renderable object. A mirror is a node, adding it is done with the Create Menu, which adds a specialized node that produces a mirror-like effect.
To modify a mirror, click on the node, and view its properties in the Properties Panel.
Mirrors are one of the things that can be used in the Fx System. For more information, see the FxGUI.